Rones, este script lista as tabelas em ordem decrescente de tamanho (em Kb). Analise se fora a Zlog você de repente não tem mais tabelas ocupando espaço desnecessário.
Sobre o Log recomendo que você revise que tabelas e campos estão na trilha. Já vi clientes que configuram o log para auditar a PFUNC inteira, PPESSOA inteira, PEVENTO inteira e até mesmo a PFFINANC. O ideal é estabelecer quais tabelas e campos necessitam de controle e a partir daí configurar o aplicativo.
-- Script
Select object_name(id) Tabela,rowcnt Registros,dpages*8 Tamanho
from sysindexes
where indid in (1,0)
and objectproperty(id,'isusertable')=1
order by Tamanho desc
Grande abraço