Na verdade eu queria saber como impedir que os usuários gerissem essas informações e vi que apenas usuários supervisores podem fazer isso, então no caso é só retirar a permissão de supervisor do cadastro de usuários.
Também acho, estou com o mesmo problema no acesso a cubos e de ontem para hoje um dos meus cubos parou de trazer informações para todos os usuários, inclusive os que funcionavam antes :S